第606章 颁奖名场面

第606章 颁奖名场面

第606章颁奖名场面

“好样的!”韩仨坪一拍大腿,兴奋的直接站了起来。

此时此刻,不止韩仨坪,《十三钗》的十三家出品方都在关注着这场电影人盛事。

就是电影局的佟钢一样难以置身事外。

《十三钗》冲奥成功,影响对于他们这些人而言,太大了但有人的心情却难以言喻,金棕榈和小李子分享,小金人却成了诗人心中永远的痛。

陈楷鸽关了电视,起身面无表情地离开了客厅。

陈虹听见动静,赶紧手脚麻利地关了卧室的电视。

刚关就见老baby脸色灰败的走了进来:“一谋拿下了奥斯卡,虹!回头你打个电话,代表我们夫妻恭喜一下。”

陈虹点点头:“好,我等会就打。”

“嗯,昨晚没休息好,我想躺会。”诗人说着话,已经躺在了床上。

陈虹知道她的老baby的心理,默不作声点了点头轻轻把卧室门关上。

内心也是忍不住一声叹息。

纽约曼哈顿索尼大厦索尼总部“八嘎!”一个留着八字胡的典型日本人形象的西装老头狠狠的将手中的烟灰缸砸向了对面的索尼经典负责人的头上。

男子顿时捂着脑袋倒在了地上,头上血流如注却顾不得擦,赶紧连滚带爬站起身,一个劲的九十度鞠躬嘴里叽里咕噜说着道歉。

与此截然相反的是新闻集团的另一个老头,似乎奥斯卡给了《十三钗》不过是一件微不足道的小事。

默克多拿起手机发了条短讯:恭喜。

很快就收到一条回复:谢谢。

高地剧院现场,即使是老谋子,此刻也难免兴奋之情溢于言表。

更别提《十三钗》的三钗和佟大唯了。

现场群星认识不认识老谋子和李琛的全部不约而同站起身为《十三钗》鼓掌。

李琛和刘一菲也主动站起身和老谋子以及《十三钗》的几位主演拥抱了一下。

刘一菲也兴奋地眼神晶亮,不住的在李琛耳边念叨:“我们真的拿了奥斯卡!我们真的拿了!”

李琛只能笑着道:“当然是真的。”

“没想到《十三钗》真的赢了!”李栤栤坐在后排也激动万分,《十三钗》获奖,她这个华人女星也与有荣焉。

只是未开奖之前,任谁也不敢百分之百肯定《十三钗》能赢。

李栤栤细细一想,似乎《十三钗》一路走来都是意外。

金球提名的低调,斩获金球的意外,奥斯卡入围的忐忑,提名的惊喜,以及此时此刻梦想成真的不敢置信,似乎一切的一切都逃不开李导的影子。

李栤栤把目光投向前排的李琛,过了片刻又转向他身边的刘一菲.“赢了,索尼怎么拼的过他们!”邓雯迪说了句意味深长的话。

李栤栤还以为她讲的他们是华纳和蚩尤。

老谋子和妮妮缓缓走上台,桑德拉布洛克将手里的小金人双手递给老谋子,又和妮妮拥抱了一下。

现场顿时恢复安静。

老谋子右手举着小金人,笑容憨厚:“感谢奥斯卡把这个奖颁给《金陵十三钗》,也感谢奥斯卡和桑德拉布洛克小姐喜欢中国。”

“刚才李琛和我讲,如果奥斯卡和桑德拉布洛克是因为我们有12亿人口才喜欢中国。”

“那如今大家应该更喜欢中国了,今天中国的人口早已超过13亿。”

老谋子讲的是地地道道的中文,但旁边的小姐姐妮妮可是称职的翻译。

一口从贝尔那偷师来的地道英语口语讲的无可挑剔,而且她本身就是传媒大学语言传播系毕业的。

李琛记得当年《寄生虫》拿奖时,那位南韩导演身旁作为翻译的南韩女孩,英文讲的也不错。

现场顿时传来阵阵笑声,傻大姐桑德拉布洛克脸上有些发烫,笑容略显尴尬。

国内的微博此刻热搜更是被《十三钗》包揽。

新浪图文直播间内的网友热情彻底被点燃。

“小李子太坏了,桑德拉布洛克明显是在扯谎!”

“嘴上喊着IloveChinese,一句中国话都说不出,12亿那是哪辈子的事了!丫的还活在千禧年前,老年痴呆了吧。”

“老谋子也让小李子带坏了,不过妮妮的英语讲的真地道!”

现场笑声阵阵,朱莉凑在皮克耳边笑道:“中国现在真有13亿人了?”

“应该是,桑德拉能拿中国话开玩笑,中国人也能拿她当段子。”皮克对这种傻大姐是一点也看不上。

老谋子和妮妮走下台,重新入座。

台上的主持人比利还在发挥他的幽默风趣。

“好,差点让奥斯卡和桑德拉骗没了一亿中国人,还好‘李’让我们明明白白。”

现场众星又传来一阵笑声。

老谋子坐到李琛身边看了眼云淡风轻的李琛:“谢谢,李琛。”

李琛扭过头来,见老谋子脸上露出罕见的郑重,顿时也正色起来:“谢什么,张导,拍电影的是你,没有你拍出《十三钗》,我也是巧妇难为无米之炊。”

张一谋呵呵笑了笑,一切尽在不言中。

刘小姐又凑到李琛耳边:“你可真谦虚,李导!”

李琛也不扭头,笑着点点头:“我一向如此。”

颁奖礼还在继续,最佳女配、最佳男配、最佳男主一一上演,颁奖嘉宾各种调侃几乎都是事先演练好的。

但也有例外,奥斯卡颁奖礼的精彩之处就在于这些意外时刻。

所以奥斯卡制作人布莱恩格雷泽跟李琛讲了一句:“剧本是写好的,但你就是好莱坞最好的编剧,怎么改,你自己看着办。”

轮到重量级的最佳女主角了。

主持人比利又开始了:“(英)现在中国人民一定高兴疯了,女士们,先生们,有请好莱坞金牌编剧全球知名华人导演李琛。”

现场顿时掌声响起,镜头也终于给到了整晚神隐的李栤栤脸上。

“终于看见栤栤了,还是占了小李子的光!”

“一晚上了,我才记起李栤栤也来了奥斯卡,这座位的距离怕是得拿望远镜才能看清小李子。”

“我去,刘一菲怎么也成了颁奖嘉宾!”

“我的天,我竟然看见了小李子和天仙同时出现在奥斯卡的舞台上!”

“天仙不会是小李子的翻译吧.小李子这招玩的太无耻了,不过,我喜欢!”

新浪直播间的网友像是疯了一般,弹幕密密麻麻飘过。

现场舞台帷幕缓缓升起,李琛携手刘一菲走到台前。

直把众人惊的目瞪口呆。

就是此刻的刘一菲,也一样手心冒汗。

对于丈夫这个突如其来的决定,她实在有些措手不及。

但是只是翻译,她倒是完全能胜任。

刘一菲登上奥斯卡颁奖舞台这一刻。

张紫怡呆了.范栤栤愣了.李栤栤惊了.杨思维张大了嘴巴.老板,你也太有才了!夫妻俩人微笑站定。“我很荣幸揭晓最佳女主角的提名名单和获奖者。”李琛用中文讲出这句话。

刘一菲紧跟着就用英文翻译了过来,临了又调皮地接了一句:“我也很荣幸能翻译最佳女主角的提名名单和获奖者。”

现场顿时大乐,朱莉、皮特等人都是大笑着鼓掌。

李琛开始回顾几部提名女主角的影片里,几位提名者的表演。

“格伦克洛斯,我很喜欢的一位美国演员,你在《阿尔伯特与诺波斯》里扮演的有着双重性别的女性角色,用我们中国话讲,叫雌雄难辨,不愧是老戏骨。”

随着刘一菲的翻译,现场掌声响起,镜头给到了格伦克洛斯。

老太太眼里有些惊喜有些好奇,没想到这位特别的颁奖嘉宾对她的评价如此高。

随着大荧幕一一闪过提名的影片,李琛对于每位演员的了解也让现场的美国人彻底没有了怨言。

哪怕知道是事先彩排好的,但有些中国话的赞美肯定不在剧本之中。

直到最后一位提名者梅丽尔.斯特里普。

在一一看无一错版本!

李琛的话锋又是一变,刘一菲的意识和思路已经完全被丈夫左右。

心里对丈夫的崇拜和爱慕这一刻也达到了顶峰。

似乎丈夫天生就是为这种大场面而生的,如果让她来颁奖,恐怕现场不会这样和谐。

“梅丽尔.斯特里普,我们中国电影人喜欢亲切称她为梅姨或者梅姑。”

“但不管是姨妈还是姑妈,总之都是亲戚。”

“当年如果是你来华,或许我们中国观众,会更不忍心看见你在大会堂外摔了一跤。”

刘一菲忍不住心跳加速,不知道这句该不该翻译。

瞥了丈夫一眼,刘一菲心中腹诽:死就死吧,回去再和你算账,什么话都敢讲。

没想到刘一菲翻译出来,现场竟然笑声阵阵,梅丽尔更是笑的乐不可支。

她既然演铁娘子,自然对铁娘子平生事迹了如指掌。

那次中国行,更是铁娘子终生刻骨铭心的一次外访。

新浪直播间的加入人数火箭般蹿升。

“小李子牛逼!这个‘更不忍心’用的好,绵里藏针啊!”

“名场面啊!英国佬不知道看到了什么反应!”

“解气,就看奥斯卡年年调侃别人!今年也该换换主角了。”

“我发现,天仙有些接不住了,微表情管理啊,天仙,别露怯!”

京城某处红墙绿瓦内

“真有意思,这个小李,总是让人惊喜。”

一旁的秘书内心掀起滔天巨浪,这是领导第二次表扬一个娱乐圈的人了,简直超出了他的认知。

现场李琛还在滔滔不绝。

“17次奥斯卡提名,无人能及,就像17年前已达12亿人口的中国,无人能及。”李琛笑着又点了下桑德拉。

梅丽尔.斯特里普仰头大笑,众星毫不吝啬掌声和笑声。

新浪直播间的网友更是对李琛彻底无语。

“.小李子这一语双关,无敌了,17次,17年前”

“老谋子抛砖引玉13亿,小李子致命一击12亿,傻大姐呆诺木鸡一个亿,奥斯卡一言难尽亿点点.”

电影局内,佟钢和韩仨坪通着电话。

“哈哈哈李琛真是个秒人啊,仨坪,这次颁奖,肯定得成为奥斯卡的历史一刻。”

“佟局,您可千万别当面夸他,这小子不禁夸,一夸准翘尾巴。”

“哈哈哈仨坪,李琛才多大,年轻人现在不翘尾巴,难道到了我们这个年纪才翘?”

“呵,佟局说的是。”

“我估计,部长他们肯定也在看奥斯卡颁奖礼,六公主直播,这影响力太大了。”

“是啊,这小子,这下怕是真的应了那句话了。”

“哪句?”

“天下无人不识君。”

“.”

高地剧院现场,今日注定会成为奥斯卡一页精彩的篇章。

奥斯卡制作人看着本届奥斯卡的直播后台数据,笑的满脸都是褶子。

至于李琛讲了什么,用他自己的话说:“他爱讲什么讲什么!他就是骂傲八马也无所谓。”

李琛的自由发挥还在继续:“你在《铁娘子》里扮演的撒切尔夫人栩栩如生,演技精湛,难辨真伪。”

直到大银幕播放完毕。

现场响起阵阵掌声,众星知道,最佳女主揭晓就在下一秒。

李琛拆开信封:“获得奥斯卡的是:《铁娘子》,梅丽尔.斯特里普!”

现场响起阵阵震耳欲聋的掌声和欢呼声。

高地中心前后左右,上上下下的看台上更是传来疯狂的尖叫和呐喊声。

梅丽尔双眼湿润,和一旁的丈夫以及几位提名的女星一一拥抱,老前辈的格局拉满。

然后缓缓走上台,从李琛手里接过小金人。

又和李琛还有刘一菲一一拥抱。

“恭喜。”

“恭喜。”

“谢谢,谢谢。”

梅丽尔拿着奖杯:“Oh,mygod!”

“我知道Li一念出我的名字,恐怕半个美国都在哀嚎。”

“Li,你知道他们哀嚎什么?”

梅丽尔看着李琛开起了玩笑。

刘一菲此时大脑也开始飞速运转,思考梅丽尔突然抛出来的这个问题。

谁知道李琛直接笑道:“我不知道。”

刘一菲心中有些小小的失落,可谁知李琛紧接着又道:“不过我拆开信封那一刻,心里也哀嚎了一句:怎么又是她!”

现场顿时爆笑。

梅丽尔也笑的前俯后仰:“你是不是我们美国人,怎么知道他们心里的想法。”

(本章完)

上一章书籍页下一章

一入华娱深似海

···
加入書架
上一章
首頁 都市青春 一入华娱深似海
上一章下一章

第606章 颁奖名场面

%